شب يلداي آنلاين آوااستار
بر سر آنم که گر ز دست برآید/دست به کاری زنم که غصه سر آید
خلوت دل نیست جای صحبت اضداد/دیو چو بیرون رود فرشته درآید
صحبت حکام ظلمت شب یلداست/نور ز خورشید جوی بو که برآید
بر در ارباب بیمروت دنیا/چند نشینی که خواجه کی به درآید
ترک گدایی مکن که گنج بیابی/ از نظر ره روی که در گذر آید
صالح و طالح متاع خویش نمودند/تا که قبول افتد و که در نظر آید
بلبل عاشق تو عمر خواه که آخر/باغ شود سبز و شاخ گل به بر آید
غفلت حافظ در این سراچه عجب نیست/هر که به میخانه رفت بیخبر آید
ویرایش توسط آسمون : 03-24-2013 در ساعت 07:57 PM
169, Amir Ali Sobati, Astronomer, doorwindows20, doostesetareha, Edwin, f aslanzadeh, Gynaecologist, heatingcooling, Hojjat Zafarkhah, ilikephp, Iron12, ironstore20, javadstar76, kasiri1, Kianoosh.S, lagharsho, lighttower20, masemarshal, Mostafa, mydentist, noonerooz, rebarprofile, rock_iml, sara sadeghian, setareh-dgr, shahrahan, stargazer, Sunrise, tahoo, tileceram, tileceram2020, م.ح.اربابی فر, محمدرضا صادقیان, آسمون, رضا طامهری
البته فكر كنم خدا رو شكر حداقل جامعه نجومي برنامه اي داره و اون جشنواره ي ساعت هاي آفتابي هست! زمانش كه تغيير نكرده!كرده؟نوشته اصلی توسط mostafa
خب ... اولآ از همه بابت زحماتشون ممنونم
يك نكته مهم كه نظرم رو جلب كرد اينه كه امشب بر خلاف شب هاي ديگه بازديد كننده مهمان خيلي كم شده !!
و اين معنيش اينه كه خوب مردم رفتن مهماني شب يلدا !!
خب ... آقا من يك سوال برام پيش اومده !
چرا ما ايراني ها براي بلند ترين شب سال كلي برنامه و مهماني و بخور بخور و .... داريم ( كه خيلي هم خوبه البته ) ولي براي بلند ترين روز سال برنامه خاصي نداريم ! ( مثلآ چند دقيقه بيشتر كار كنيم يا چيزي شبيه اين ! )
البته اين فقط يك سوال بود و قصد منحرف كردن مهماني امشب رو ندارم !
فعلآ مطالب شما رو ميخونم
بخور بخور برا ملت صفا داره و نه كار و فكر و ...
اما غافل از آنكه بهترين تفريح براي عده اي كار است!
اشتباه نگيريد! برداشت بد نكنيد: اين يعني اون شخص كارش رو برا خودش نوآورانه كرده و خلاقيت هاش رو بروز ميده پس براش سرگرم كننده و ارضا كننده است!!!
سلام به همه ی دوستان آسمونی
آقا مصطفی کاربران مهمان تا ساعت 11:10 زیاد بودند (آنلاین :90 نفر)
اما متاسفانه به دلیل تاخیر بعضی از دوستان (البته جسارت نباشه شما رو عرض نکردم) تعداد کاربران آنلاین به شدت کاهش یافت.
Persian Gulf Foreverپایگاه رصدگر
خب حالاي اينطوري شد و مي بينم كه همه موافقن كه برا طولاني ترين روز سال برنامه اي بذاريم ما هم يه سنت بنا ميذاريم...مگه ما چي كم داريم...؟؟؟؟اين همه سنت غلط ماهم يه سنت درست ميذاريم ...
طولاني ترين روز سال رو 1دقيقه بيشتر كار ميكنيم...
چطوره؟؟؟
یه کتاب شعر دیدم با عنوان " صبح از ساعت ۱۰ آغاز می شود".
من نخونده با هاش موافقم! شما چطور؟
اصلا به همچین شاعری باید نوبل ادبیات داد. مگه نه؟؟؟؟
راستش ميدونم كه قرار نيست فقط حرف از حافظ بزنيم ...
ولي حيفم اومد اينم نگم .... ( چون شايد ديگه فرصتي براي اين كار نباشه )
اشعار حافظ " موقوف المعاني " هستند . يعني هر بيت غالبآ از ابيات ديگه مستقل است .
به همين دليل هم هست كه هر كسي كه " فال حافظ " ميگيره ادعا ميكنه كه جوابش رو گرفته
جون به هر حال يكي از ابيات احتمالآ به نيت فرد نزديك خواهد بود .
اما با خواندن حافظ به هر شكلي به شدت علاقمندم . اما خواندني كه همراه با فهم لطافت اشعار حافظ باشه ...
ميخوام يه سوالي مطرح كنم ... هر كس حال و حوصله داشت جواب بده
برخي از لغات و اصطلاحات زياد در اشعار حافظ به چشم ميخوره .
اما آيا معني لفظي و مفهوم اون رو ميدونيم ؟
من چندتاش رو ميگم هركي بلد بود بگه ! ( هم معني لغوي هم اينكه در اشعار حافظ كنايه از چيست )
- محتسب
- واعظ
- دختر رز
- شمع - شعله شمع
- مدعي
- صبا
* ضمنآ هر كس يكي از اين ابيات رو معني كرد ، كارش خيلي درسته ( خودتون سعي كنيد معني كنيد ، فعلآ از سرچ استفاده نكنيد )
* حضوري گر همي خواهي از او غائب مشو حافظ ...... متي ما تلق من تهوي دع الدنيا و اهملها
* درخم زلف تو آويخت دل از چاه زنخ ......... آه كز چاه برون آمد و در دام افتاد
اينجور پيداس بايد برنامه رو دوروس حسابي تغيير بديم...مهم نيس...فعلا شما مهمانين وقصد لذت بردنه...باشه
دوستان در نظر داشته باشين كه ميخوايم برنامه رصد و خاطره گويي رو داشته باشيما!!!
یه کتاب شعر دیدم با عنوان " صبح از ساعت ۱۰ آغاز می شود".
من نخونده با هاش موافقم! شما چطور؟
اصلا به همچین شاعری باید نوبل ادبیات داد. مگه نه؟؟؟؟
ممنون ستاره كوچولو جان ...اينجور پيداس بايد برنامه رو دوروس حسابي تغيير بديم...مهم نيس...فعلا شما مهمانين وقصد لذت بردنه...باشه
دوستان در نظر داشته باشين كه ميخوايم برنامه رصد و خاطره گويي رو داشته باشيما!!!
اينطور كه من يادمه از پيش دانشگاهي:
محتسب يعني كسي كه ادعا زياد داره...
واعظ يعني كسي كه نصيحت مي كنه و يه جورايي راهنمايي مي ده به مردم
دختره رو نشنيدم
شعله شمع يه جورايي نماد معشوق هستش...معشوقه پروانه
صبا هم يه نسيم ملايم كه اول صبح بوزه و به آدم نشاط ببخشه...
معني اين ها رو خودم ميگم تا لطافت اشعار حافظ رو بهتر درك كنيم
محتسب : ( محاسبه گر و مفتش ) - به زبان امروزي ميشه گشت ارشاد !
محتسب كساني بودند كه در شهر ميگشتند و افراد مست را ميگرفتند . اما غالبآ خودشان از همه بد تر بودند !
اي دل طريق رندي از محتسب بياموز .... مست است و در حق او كس اين گمان ندارد !
واعظ رو درست گفتيد ولي باز معنيش در اشعار حافظ عالم بي عمل است !
مي خور كه شيخ و واعظ و مفتي و محتسب ..... چون نيك بنگري همه تزوير ميكنند
دختر رَز : ( رَز = تاك - درخت انگور .... دختر رَز كنايه است از شراب )
به نيم شب اگرت آفتاب مي بايد ...... ز روي دختر گلچهر رز نقاب انداز
اينا رو داشته باشيد ... بقيش رو هم ميگم
جواب ابیات اقای امام
من فکر کنم یعنی :
اگر انسانی در طلب عرفان است و قصد نائل شدن به حقایق و چشیدن شیرینی "حضور " رو داره،
باید از او "عشق حقیقی" غافل نشه
مصرع دوم هم یعنی ( فکر کنم) تا کی نگران رسیدن به هوی و هوست هستی؟ این دنیا رو رها کن و بهش اهمیت نده
یعنی رهایی از مادیات و توجه به حضور : عالم محضر خداست ...
بیت بعدی هم میگه (باز فکر کنم) :
دل من از زیبایی چاه زنخدان تو ( چانه) در پیچ و تاپ موهای تو افتاد و یعنی از حسن روی او دچار او شد و عاشق شد....
آخر شبی بیش از این ازم بر نمیاد
... جان تو بندری است، جای ورود نور، جای صدور نور ...
خب دوستان عزيز من الان مي گم كه اگه موافق باشين رصد آنلاين رو شروع كنيم...تا آقاي صادقيان پست رو آماده كنن هندونه بخورين تا تموم نشده فعلا 2نفر بيشتر نيستن ... ميدون دست جوانان نسپاريد...
صورت فلكي بارز آسمون زمسون ... البته بعدش نظرات باشه...فعلا كجا بوديم ؟؟؟حافظ كي بود؟؟؟
یه کتاب شعر دیدم با عنوان " صبح از ساعت ۱۰ آغاز می شود".
من نخونده با هاش موافقم! شما چطور؟
اصلا به همچین شاعری باید نوبل ادبیات داد. مگه نه؟؟؟؟
در حال حاضر 5 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 5 مهمان ها)
مجوز های ارسال و ویرایش
پاسخ با نقل قول
