کتابهای نوشته شده توسط اعضای فروم

[پیام بهرام پور]

با سلام

از این پس دوستان آوایی که کتابی را نوشته، ترجمه و منتشر کرده اند می توانند در این تاپیک کتاب خود را معرفی نمایند و

همچنین از نظرات دوستان دیگر بهره مند شوند


یادداشت مدیر

---------------------
عادت داشتم تا دو سال پیش، هر کسی که از من می پرسید برای شروع نجوم چه چیز را مطالعه کنم، می گفتم نجوم به زبان ساده. اما از دو سال پیش دیدم با این جواب، خیلی ها را از نجوم زده کردم.

در حقیقت کتابی به حجم 400 صفحه با مطالب خسته کننده، سیاه و سفید و.... اصلاً چیز مناسبی برای شروع نجوم نیست. هرچند که خیلی ها (از جمله خودم نجوم را با این کتاب شروع کردند و پیش رفتند)
سال پیش تصمیم گرفتم کتابی بنویسم با نام نجوم به زبان خیلی ساده تا دیگر به کسی نگویم فلان کتاب انگلیسی را بخوان یا این که کتاب آسان نداریم و...

این کتاب الان در قسمت های پایانی به سر می برد.

کتابی با حجم بسیار کم (در حدود 100 صفحه)

قابل استفاده برای همه

کتابی به روز

بسیار علمی و غیر حفظی

و از همه مهمتر رنگی و جذاب

در قسمت های پایانی دیدم خوب است که دوستان عزیز لطف کنند و توقعی که از یک کتاب با این عنوان دارند را بگویند تا در آخرین ویرایش ها آن را اعمال کنم.

یعنی از شما کمک می خواهم که بگویید یک کتابِ ساده و مردم پسند، چطور باید باشد و....

منتظر کمک شما دوستان هستم. ضمناً لطفاً دعا کنید تا کتاب خوبی از آب در بیاید.

[پیام بهرام پور]

من متن شما را خواندم، و اگر بخواهم نظرم را به عنوان خواننده در مورد نوشته بدم ميگم كه خيلي بهتر از اين هم ميشد . اميدوارم ناراحت نشين ولي جاي ان را دارد كه بسيار بهتر شود ، اشاره هاي شما بيشتر ادم را گيج ميكند تا اينكه علاقه مند . من به شخصه دوست دارم اگر متني را ميخوانم جاي خالي در متن نباشد ، بدين منظور يا مطلبي گفته نشود يا اگر گفته ميشود ذهن خواننده را به سوي خلاقيت و تصور كردن پيش ببرد ، با اين وجود ارتباط دادن نوشته شما حتي با تصور زياد نيز مطابق با ذهنيت خواننده از طبيعت و تاريخ نخواهد شد . البته نظر كاملا سليقه ايست .

سلام بر صلح عزیز
خیر! اصلاً ناراحت نشدم. البته عرض کردم که این چیزی است که در ابتدا به ذهنم رسید، مثل مقدمه ی سایر کتاب هایم اینقدر چکش خواهد خورد که یه چیز همه پسند بشه البته این اولین مقدمه ای از بین 4 کتاب است که اینترنتی بررسی می شود. (امیدوارم با این روش نتیجه ی بهتری بگیرم)
اگر به من بگید مثلاً کجاها گیج شدین شاید بهتر منظور شما رو متوجه بشم.
شاید اگر یک نمونه به مقدمه به من معرفی کنید خیلی بهتر بتوانم به آنچه مورد نظر شما هست واقف شوم.
به هر حال بسیار بسیار از شما ممنونم و شک ندارم که باعث بهتر شدن این کتاب خواهد شد.

[پیام بهرام پور]

خیلی متن خوبی بود ، اتفاقا هرچی گیج کننده تر باشه ، به جذابیت و هیجان می افزایه . فقط یه چیز ! تصویری که در آخرین صفحه از مقدمه گذاشته

بودید رو اگه بردارید به نظرم بهتره . چون متاسفانه یه عده هستند که منتظرن یه مورد خیلی خیلی کوچک پیدا کنن تا شروع کنن به انتقاد و نقد و بررسی

و ......

متشکرم ولی نظر هر کسی محترم هست. البته اگر دوستانی که می گویند گیج کننده هست بیشتر توضیح بدهند واقعاً ممنونم می شوم و کمک شایانی به من کرده اند.
در ضمن دوست عزیز عرض کردم که این تصاویر فقط برای خالی نبودن متن انتخاب شده و اصلاً قرار نیست که با این صفحات و تصاویر و فونت و صفحه آرایی کار داشته باشیم.
ان شا الله در نرم افزار InDesign صفحه آرایی خواهد شد تا از صفحه آرایی هم لذت ببرید.
و نکته ی اخر این که چیزی که باعث شده تا به حال پیشرفت خوبی داشته باشم (حداقل به نظر خودم) توجه به انتقادات است هرچند انتقادات بی اساس باشد، در حالی که انتقادات اینجا همه از روی دلسوزی است و محبت دوستان و فقط هدف آنها رشد جامعه نجوم است.
پس نگران انتقادات نباشید.

[پیام بهرام پور]

پیشنهاده که همینطوری ترواش میکنه !!!.

آقای بهرامپور ، اگه خوب یادتون بیاد ، سال دوم که آمار میخونیدیم تو بعضی از صفحات ، عکس یه گل ، یه سحابی و یا یه زنبور زده بود و کنارش یک شعر . واقعا برای درس سرسختی مثل آمار ( که در سرسختی مثل نجومه ) بعد از خوندن مطالب سخت و مشکل ، دیدن و خواندن این اشعار به انسان آرامش میداد .

میشه اینکار رو همین جا هم انجام داد . یعنی به فاصله ی هر چند صفحه که مناسب باشه ، یه بیت یا یه مصرع شعر ( البته مربوط به نجوم و آسمان ) گذاشته بشه .

متشکرم که تمام ایده هایتان را در اختیار قرار می دهید، اما یک موضوع وجود دارد. این که اولاً کتاب اصلاً مثل آمار سخت نیست (هرچند به نظر من امار هم سخت نبود!) و دوم این که خواننده کتاب نجوم را خریده است و شاید تمایلی به شعر نداشته باشد مثلاً اگر خود من در کتاب عملی شعر ببینم خیلی خوشحال نشوم (قطعاً نمی شوم) اما می توان اشعاری را به عنوان یک پیوست در بین پیوست های کتاب نوشت.
متشکرم از پیشنهاد شما

[Amin-Mehraji]

اما می توان اشعاری را به عنوان یک پیوست در بین پیوست های کتاب نوشت.

پس کتاب پیوست هم داره ( خودتون لو دادین هاااا)

از این پیوست ها ، واژه نامه هم جزوشون هست ؟

[امین تره کار]

خیلی خبر خوشحال کننده ای برام بود(آغاز کتاب جدیدتون منظورمه) ، واقعا براتون آرزوی موفقیت می کنم . امیدوارم نظری که دارم تکراری نباشه چون فرصت نکردم تمام نوشته ها رو بخونم و از دوستان ازین بابت عذر میخوام .
با توجه به اینکه یکی از دلایل مشکل بودن و راحت حضم نکردن مطالب کتب علمی ، زبان و نوع گویش این مطالب است که در اکسر موارد زبانی رسمی ، و گویشی همچو نامه های اداری دارند ، که سبب تشدید گیجی و سردرگمی خوانندگان مطالب در مواقعی که مطلب کمی بیچیده است میشود و در نهایت باعث زده شدن افرادی که تنها از روی علاقه به آن علم ، به این کتب روی آوردند میشود . نظر من این است که برای راحتی درک مطالب و تحقق هدف نویسنده کتاب که همان عنوان کتاب است (نجوم واقعا به زبان ساده)، در نگارش آن از همین زبان ساده ی محاوره ای استفاده کنید . البته منظور همین گویشی است که دوستان در همین سایت در اغلب موارد برای یادداشت های خود استفاده میکنند . چه بسا این عمل باعث فرا گیر و شدن کتاب نیز میشود و از آنجایی که این کتاب برای افراد علاقه مندی است که تازه میخواهند نجوم را آغاز کنند ، مسلما فراگیر شدن آن باعث میشود که برای همه نوع قشری و سنی دلبذیرتر و جذابتر باشد و بتواند با ارایه مطالب علمی خود (حتی مطالب مشکل)علاقمندان را علاقمندتر نیز بکند و به سمت این علم زیبا و با ارزش با شدت بیشتری جذب کند

[پیام بهرام پور]

پس کتاب پیوست هم داره ( خودتون لو دادین هاااا)

از این پیوست ها ، واژه نامه هم جزوشون هست ؟

هنوز تصمیمی مبنی بر بودن یا نبودن آن گرفته نشده اما فکر کنم اگر کمی خلاصه باشد (در حد چند صفحه) بسیار می توان به منجمان کمک کند.
نظر سایر دوستان چیست؟

[Amin-Mehraji]

سلام نویسنده ی جوان ، آقای بهرامپور ،

منظورم اینه که ، بعضی از کلمات هستن که وقتی به فارسی ترجمه شون میکنیم ، از انگلیسی شون ، سختتر و گنگتر میشن . مثل صورت فلکی

مثلا : " بر زانو نشسته !!! " انصافا انگلیسیش از فارسیش بهتره !!!


آخ آخ !!! یه مطلبی رو هم هی میخوام بگم یادم میره . مثل اینکه شما راست میگید زمین صافه .

[پیام بهرام پور]

سلام نویسنده ی جوان ، آقای بهرامپور ،

منظورم اینه که ، بعضی از کلمات هستن که وقتی به فارسی ترجمه شون میکنیم ، از انگلیسی شون ، سختتر و گنگتر میشن . مثل صورت فلکی

مثلا : " بر زانو نشسته !!! " انصافا انگلیسیش از فارسیش بهتره !!!


آخ آخ !!! یه مطلبی رو هم هی میخوام بگم یادم میره . مثل اینکه شما راست میگید زمین صافه .

در این کتاب، مانند کتاب الفبای المپیاد نجوم و اخترفیزیک اسامی خاص نه صرفاً انگلیسی نه عربی و نه فارسی خواهند بود. فقط آنچه ملاک است، مقدار متداول بودن آن هست. مثلاً هرگز از بر زانو نشته جای جاثی استفاده نخواهم کرد و یا هرگز از امرأه المسلسه( نمی دونم درست نوشتم یا نه!) به جای آندرومدا استفاده نخواهد شد. فقط متداول بودن مطرح هست

[پیام بهرام پور]

طرح جلد دیگری نیز بود که نظر من رو جلب کرد. فکر کنم خوب باشه شما هم ببینید و نظر بدین:

ebooksclub1.jpg

[golaftab]

طرح جلد دیگری نیز بود که نظر من رو جلب کرد. فکر کنم خوب باشه شما هم ببینید و نظر بدین:

ebooksclub1.jpg

این طرح جلدجالب بودازینکه باخوندنه کتاب باعث میشه همه اسمونوبشناسن و غیره...
اماازاونجایی که کتاب ساده هستش هرچه بی تکلفتربهترمثلامن ازتصویره این تایپیک خیلی خوشم اومدنجوموخیلی ملموس ترنشون داده
دوپیشنهاده دیگه هم براعنوان کتاب به ذهنم اومد :
*نجوم مثله اب خوردن...*
یا*اسمونو بگیرتودستت * دلیلم هم اینه چون کتاب یه تصویری ازاسمان وشناخته اونه که باخونده کتاب انگار اسمون تو دستاتته.
هدفمم هم اازگفتنه این عنوانابرا اینه که شاید جرقه ایی باشه بردیگران برا مطرح کردن عنوانی بهتروهمونطورکه گفتین دراخرین مرحله عنوان روخودتون بر اساسه مطالبه کتاب اننخاب کنید.