نام های پارسی ستارگان

[hermes]

با سلام خدمت همه ی منجمان عزیز:
در چند پستی که به بعضی از تاپیک ها داشتم اسامی ایرانی بعضی از ستارگان را مطرح کردم. دوستان سوال کردند که این اسامی از چه منابعی استخراج می شود و چه دلیلی برای صحت آن ها دارم.
پس ترجیح دادم این موضوع را مطرح کنم تا به بررسی آن ها بپردازیم.

[hermes]

ابتدا از دوستان میخواهم هر اطلاعاتی که راجع به اسامی پارسی ستارگان می دونند رو در این تاپیک قرار بدهند تا من به طور مفصل راجع به آن ها صحبت کنم.

[m.aryayi]

فكر كنم معروف ترين نام پارسي ستارگان ، تيشتر باشه ... نام پرنور ترين ستاره آسمان ... تيشتر هم اگه اشتباه نكنم امشاسپند باران و حاصل خيزي است ! (قبلا از يك نفر شنيده بودم نام شهر "رشت" از اسم همين الهه گرفته شده)

[Sunrise]

ممنون از m.aryayi & hermes عزیز

یک نکته ای وجود داره و اون اینکه که ایرانی ها (در دوران قدیم) اصولا به تک ستاره ها توجه ویژه ای داشتند و برعکس اروپاییان خیلی به فکر صور فلکی و اینها نبودن!

ولی این روزها ما بیشتر صور رو میشناسیم و ممکنه نام اصیل و پارسی یه ستاره ی آشنا به نظرمون نا آشنا بیاد...

پس پیشنهاد میکنم که وقتی نامی رو ذکر میکنید، صورت فلکی و نام لاتین ستاره رو هم در صورت وجود بگیم

مثلا ستاره "تیشتر" که دوستان اشاره کردن به نام شباهنگ و شعرای یمانی و sirius در صورت کلب اکبر واقع شده

[hermes]

با تشکر از نظراتتون.
همان طور که دوستان گفتند معروف ترین ستاره ای که اکثر ماها نام ایرانی یا بهتره بگم نام پهلوی اون رو میدونیم تیشتر هست. البته باید گفت که اصل اسم به اوستایی تیشتریه و به معنی فرشته ی باران هست.
خوب حتما این سوال براتون پیش می آد که این اسم از کجا اومده و با چه دلیل و مدرکی می خوام اسم ستارگان دیگر رو بگم؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

کتابی به نام یشت ها وجود داره که بخشی از کتاب اوستا است. کتاب یشت ها به چند بخش تقسیم شده که عبارت است از:
هرمزد
امشا سپندان
اردیبهشت یشت
خرداد یشت
ناهید
آبان یشت
خورشید یشت
تیشتر
و....
که در هر کدام از این یشت ها به چند رویداد نجومی اشاره شده . یشت ها مجموعه سروده هایی است که برای درک بهتر آن ها
آقای دکتر پور داوود به کوشش بهرام فره وشی آن را تالیف کرده اند. اما به دنبال کتاب یشت ها با تالیف ایشون نباشید!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!
چاپ سوم این کتاب بر می گرده به سال 2536 شاهنشاهی یعنی 1356 ه.ش!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
من خود این کتاب رو دارم اما احتمال زیاد می دم که پیدا کردنش به آسونی خرید دیوان حافظ نیست!
اما حالا بخش هایی از اون به طور جدا وجود داره.
منبع من هم برای اثبات نام هایی که می گم همین کتاب یشت هاست .
خوب اگه دوستان سوالی ندارند شروع کنم.

[ستاره بنیادی]

با اینکه اسم تاپیک اسامی ستاره هاس! ولی من با اجازه از سیاره ی زهره شروع میکنم.


زهره

از این اختر در زبان پارسی با نام های ناهید و بیدخت یاد شده است.

اناهید با صفت ارد ویسور ، ایزد حامی زمین و استر بیدیته یعنی ستاره ی بیدخت، در ادبیات پهلوی دیده می شود.

آناهیتا شکل دیگر ناهید و اناهید فارسی و پهلوی به معنای پاک و بی عیب از فرشتگان نگهبان آب بوده است. .

نپید هم نام اساطیری زهره است.

[roset]

خوب این موضوع خیلی جالبه و بابتش واقعا ممنون .چیزی که من میدونم اینه که نام پارسی دب اکبر هفت اورنگ هست فکر کنم به خاطر تعداد ستاره هاش باشه؟!

[raha_mousavi]

خوب این موضوع خیلی جالبه و بابتش واقعا ممنون .چیزی که من میدونم اینه که نام پارسی دب اکبر هفت اورنگ هست فکر کنم به خاطر تعداد ستاره هاش باشه؟!

بله به نظرمن هم به دلیل اینکه صورت فلکی دب اکبر87 ستاره را داراست که فقط همین 7 ستاره پرنور توجه زمینیان را به خود جلب کرده است. به نظر من نیز هفت اورنگ یکی دیگر از اسامیه دب اکبر (ابگردان) می باشد..

[hermes]

اکثر ما صور فلکی رو به افسانه های یونانی آن ها می شناسیم همه ما میدونیم که آندرومدا فرزند ذات الکرسی و قیفاووس بوده می دونیم کاستور و پولوکس فرزندان لدا و زئوس و برادران هلن تروا بودند با افسانه ی آسکلیپوس یا همان خدای طب و دارو آشناییم و هزاران شخصیت اسطوره ای دیگه رو می شناسیم اما چند تا از ما اسطوره های ایرانی رو می شناسیم؟ شاید فقط چند اسم اپوش و تیشتر به گوشمون آشنا باشه.
پس بیاین به کمک هم با افسانه های پارسی در باره ی صور فلکی آشنا بشیم

[Negar Najafi]

سلام دوست عزیز
هرمس جان میشه بیشتر درباره ی نام های ستارگان صور فلکی معروف توضیح بدی مثل جبار (شکارچی)، عقرب، آندرومدا (زن به زنجیر کشیده شده) و ...