صفحه 6 از 9 نخستنخست ... 23456789 آخرینآخرین
نمایش نتایج: از شماره 51 تا 60 , از مجموع 83

موضوع: اسامي و تلفظ های نجومی

  1. Top | #1
    کاربر ممتاز

    عنوان کاربر
    کاربر ممتاز
    تاریخ عضویت
    Sep 2010
    شماره عضویت
    283
    نوشته ها
    901
    تشکر
    3,162
    تشکر شده 6,306 بار در 874 ارسال

          اسامي و تلفظ های نجومی

    سلام منجم های عزیز
    همه ی ما منجمیم حالا آماتور یا حرفه ای! ولی یه چیزایی هست که باید بدونیم ولی دنبالش نمی ریم! یکی از این موضوعات تلفظ صحیح کلمات نجومی است!من خیلی موارد شنیدم که یه کلمه نجومی رو به چند تلفط می خونن!مطمئنا شده گه گاهی به کسی بگید که این تلفط درسته نه اونی که تو میگی! به هر حال این تاپیک رو زدم بری اینکه تلفط های صحیح رو یاد بگیریم! البته با دلیل باشه و اگه هم نبود به تعداد افرادی که به یه تلفط رای میدن اون تلفط رو انتخاب می کنم! دلیل اوردن برا این موضوع کمی سخته ولی اگه تلفظی رو که میدونید درسته رو هم بگید قبوله!
    ممون از همگی
    ویرایش توسط 169 : 11-01-2010 در ساعت 11:39 PM


  2. Top | #51
    کاربر ممتاز

    عنوان کاربر
    کاربر ممتاز
    تاریخ عضویت
    Feb 2011
    شماره عضویت
    584
    نوشته ها
    1,588
    تشکر
    20,144
    تشکر شده 12,837 بار در 1,573 ارسال

    نقل قول نوشته اصلی توسط af.skylover نمایش پست ها
    سلام، نمی دونم اینجا ، جای درستی برای پرسیدن این سوال هست یا نه!!! ولی می پرسمش.... معادل فارسی این کلمه چی میشه؟؟؟ (coronal mass ejection (CME می دنم این کلمه به چه چیزی اشاره می کنه ولی اصطلاح فارسیشو نمی دونم...ممنون می شم جواب بدید..
    ضمن تشکر از آرتمیس عزیز

    این عبارت رو به شکل تحت اللفظی "فوران انبوه یا توده ای تاج خورشیدی" ترجمه می کنن. ولی فوران تاج خورشیدی هم معنی میشه
    امضای ایشان
    برگ در انتهاي زوال مي افتد و ميوه در ابتداي کمال … بنگر که چگونه مي افتي ؟!

  3. 11 کاربر مقابل از stargazer عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند.


  4. Top | #52
    کاربر ممتاز

    عنوان کاربر
    كاربر ممتاز آوااستار
    كاربر راهنمای فعالیت در فروم
    تاریخ عضویت
    Sep 2011
    شماره عضویت
    1590
    نوشته ها
    1,310
    تشکر
    21,552
    تشکر شده 11,473 بار در 1,308 ارسال

    سلام در مورد قمر مشتری (Io) یو درست هست یا آیو؟

  5. 7 کاربر مقابل از Astronomy عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند.


  6. Top | #53
    کاربر ممتاز

    عنوان کاربر
    کاربر ممتاز
    تاریخ عضویت
    Dec 2011
    شماره عضویت
    2400
    نوشته ها
    655
    تشکر
    8,630
    تشکر شده 6,172 بار در 666 ارسال

    نقل قول نوشته اصلی توسط astronomy نمایش پست ها
    سلام در مورد قمر مشتری (Io) یو درست هست یا آیو؟
    همین الان از روی یک مستند چک کردم،آیو درسته

  7. 11 کاربر مقابل از مسعود فرح بخش عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند.


  8. Top | #54
    کاربر جدید

    عنوان کاربر
    کاربر ممتاز آوا استار
    تاریخ عضویت
    Aug 2010
    شماره عضویت
    1
    نوشته ها
    2,772
    تشکر
    17,041
    تشکر شده 43,792 بار در 2,956 ارسال

    نقل قول نوشته اصلی توسط masoud farahbakhsh نمایش پست ها
    همین الان از روی یک مستند چک کردم،آیو درسته
    ضمن تاييد نظر جناب فرح بخش ، " آيو " ( با همين تلفظ ) در زبان ايتاليايي يعني " من "

    ( كه گاليله هم ايتاليايي بوده است )

  9. 12 کاربر مقابل از Mostafa عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند.


  10. Top | #55
    کاربر فعال

    عنوان کاربر
    کاربر فعال
    تاریخ عضویت
    Jan 2012
    شماره عضویت
    2742
    نوشته ها
    90
    تشکر
    957
    تشکر شده 512 بار در 81 ارسال

    من به زبان ايتاليايي اشنايي دارم
    و در زبان ايتاليايي كلمه ي io را با تلفظ (اي يو)يا(eyo)شنيده ام.
    البته با عرض معذرت از دوستاني كه به اين پست پاسخ داده اند.

  11. 3 کاربر مقابل از fateme.kokabi عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند.


  12. Top | #56
    کاربر ممتاز
    کاربر فعال

    عنوان کاربر
    کاربر ممتاز
    تاریخ عضویت
    Jan 2011
    شماره عضویت
    489
    نوشته ها
    276
    تشکر
    758
    تشکر شده 1,408 بار در 275 ارسال

    نقل قول نوشته اصلی توسط Mostafa نمایش پست ها
    ضمن تاييد نظر جناب فرح بخش ، " آيو " ( با همين تلفظ ) در زبان ايتاليايي يعني " من "
    ( كه گاليله هم ايتاليايي بوده است )
    ولي تا جايي كه من ميدونم اصلا اين نام ها رو گاليله انتخاب نكرد ! ... گليله اين ها رو 1، 2 ، 3 ،4 گذاشت و يك نفر ديگه (كه اسمش يادم نيست و البته ادعا داشت خودش اقمار رو اول كشف كرده) اين نام ها رو (به پيشنهاد كپلر گويا) روي اين اقمار گذاشت
    اصلا اين به كنار ... اين چهار تا نام يك سري از معشوقه هاي زئوس اند (فقط يك سري!) ... اصلا ربطي به ايتاليا ندارند !
    امضای ایشان
    من به اندازه يك ابر دلم مي گيريد
    وقتي از پنجره مي بينم جوري
    -دختر بالغ همسايه-
    پاي كمياب ترين نارون روي زمين
    فقه مي خواند .

    سهراب سپهري

  13. 4 کاربر مقابل از m.aryayi عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند.


  14. Top | #57
    کاربر فعال

    عنوان کاربر
    کاربر فعال
    تاریخ عضویت
    Feb 2012
    شماره عضویت
    3361
    نوشته ها
    59
    تشکر
    2,087
    تشکر شده 293 بار در 57 ارسال

    با سلام.می خواستم بدونم برای سیاره عطارد،otared درسته یا atarod؟

  15. کاربر مقابل از صادق مقامی عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده است:


  16. Top | #58
    کاربر ممتاز

    عنوان کاربر
    کاربر ممتاز
    تاریخ عضویت
    Feb 2011
    شماره عضویت
    584
    نوشته ها
    1,588
    تشکر
    20,144
    تشکر شده 12,837 بار در 1,573 ارسال

    نقل قول نوشته اصلی توسط sky sajad نمایش پست ها
    با سلام.می خواستم بدونم برای سیاره عطارد،otared درسته یا atarod؟
    سلام دوست عزیز

    به این پست در همین تاپیک مراجعه کنین

    http://forum.avastarco.com/forum/sho...ull=1#post3513
    امضای ایشان
    برگ در انتهاي زوال مي افتد و ميوه در ابتداي کمال … بنگر که چگونه مي افتي ؟!

  17. 6 کاربر مقابل از stargazer عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند.


  18. Top | #59
    کاربر ممتاز

    عنوان کاربر
    کاربر ممتاز
    تاریخ عضویت
    May 2012
    شماره عضویت
    4153
    نوشته ها
    2,186
    تشکر
    8,902
    تشکر شده 18,241 بار در 2,271 ارسال

    نقل قول نوشته اصلی توسط astronomy نمایش پست ها
    سلام در مورد قمر مشتری (Io) یو درست هست یا آیو؟
    در مستند زیبای سیاره ها (1999) که من چند وقت پیش دیدم بیشتر دانشمندان آیـُو تلفظ کردن اما یکی از اونها یـُو تلفظ کرد که واسه من هم جالب بود. هر دوش صحیحه.


    نقل قول نوشته اصلی توسط sky sajad نمایش پست ها
    با سلام.می خواستم بدونم برای سیاره عطارد،otared درسته یا atarod؟
    طبق گفته دوستان در پست های قبلی عُـطارِد درسته.
    امضای ایشان
    “Most people die at 25 and aren’t buried until they’re 75.”
    Benjamin Franklin

  19. کاربر مقابل از mohsen4465 عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده است:


  20. Top | #60
    کاربر فعال

    عنوان کاربر
    کاربر فعال
    تاریخ عضویت
    Mar 2012
    شماره عضویت
    3678
    نوشته ها
    28
    تشکر
    89
    تشکر شده 275 بار در 26 ارسال

    اسامي و تلفظ های نجومی         
    نقل قول نوشته اصلی توسط m.aryayi نمایش پست ها
    ولي تا جايي كه من ميدونم اصلا اين نام ها رو گاليله انتخاب نكرد ! ... گليله اين ها رو 1، 2 ، 3 ،4 گذاشت و يك نفر ديگه (كه اسمش يادم نيست و البته ادعا داشت خودش اقمار رو اول كشف كرده) اين نام ها رو (به پيشنهاد كپلر گويا) روي اين اقمار گذاشت
    اصلا اين به كنار ... اين چهار تا نام يك سري از معشوقه هاي زئوس اند (فقط يك سري!) ... اصلا ربطي به ايتاليا ندارند !
    منظورتون "سیمون ماریوس" آلمانی است؟!
    امضای ایشان
    نجوم عبادت است؛ نجوم یک سلیقه است.
    منجمان با این سلیقه عبادت می کنند.


  21. کاربر مقابل از alitavafi عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده است:


صفحه 6 از 9 نخستنخست ... 23456789 آخرینآخرین

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

کلمات کلیدی این موضوع

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
© تمامی حقوق برای آوا استار محفوظ بوده و هرگونه کپی برداري از محتوای انجمن پيگرد قانونی دارد